P6
The first time when I met Ariel was in Taipei, and 2nd time when Imet Ariel again was in the US and it was first time Ariel in the US soit was a very special trip for her, full of excitement and curiosity and we are pleased to hāve her around.
Ariel was attending the film academy in NY and our home in Bostonwas a nesting stop, we hāve spent weeks before the school started,most of time we hāve experienced the OLD New England"s oldcharm ‘FALLINGEDGE’, the tree turned into all shades of red and walking on the ground with leāving sound, a ‘PICTURE FRECT’scene. We hāve Visited a local art fair, everything is one of kind hand-made by the local artists from painting, jewelry to gourmet food,visited a Sunday yard sale, the thrill of getting some unique things ona dollar or fraction of market price, a local gourmet breakfast which satisfied our big appetite on ‘everyone fāvor’s omelet’ to blueberry pancake sharing the laughing on the table and that is ‘PRICELESS’,and a tradition Halloween Sees little Tricker Treat dressing all kinds costumes knocking on the door asking ‘giving me something good to eat (Treat or Trick??)’.With my business on the peak shipping season (wholesale clothing and accessories to Boutique store through out the Country) and preparing opening my first boutique store, I only wished I had more free time to show Ariel around.
Ariel is quite amazing to me with her independence, quickly she already got familiar with public transportation from NY subway to state-to-state bus ride. She is a great survivor on any new environ-ments thinking back when I first came to the United States, I hāve to say she is stronger on adapting the system than me. During the weeks staying with us, I also hāve better knowing on Ariel of her continuing educating herself, better herself on acting career that she is not only just a beautiful movie star but also a very intelligent, knowledgeable
P7
artiest. I wish her very best luck on anything and everything she tries in her career. I believe her attitude will bring her an even higher-levelsuccess in the near future.
我第一次是在台北与依晨碰面,我们再度碰面的场景转换到美国,而这是依晨第一次踏上美国土地,对她来说,这是一次特别的旅程,她总是带着好奇的眼光,享受旅程中发生的各种惊奇,而我们也因为她的陪伴,时时充满欣喜。
依晨这次来美国是为了参加纽约电影学院的课程,波士顿的家只是暂时歇脚的地方。在她开学前,我们共度了好几个星期的时光。大半我们会在这个城市闲逛,享受老式的新英格兰风情,欣赏逐渐抹上一片红的行道树,逐渐远去的脚步回响着,情景就像电影上出现的一样梦幻。我们逛着当地的市集,摆满各种艺术品,你眼前所见的无一不是当地艺术家手工制成的作品,从绘画、珠宝到令人垂涎欲滴的美食,无所不包。我们还光临周日的车库拍卖,满是可以只要不到一元就可买到的各式奇珍异品,那种血拼的乐趣,现在想起还是令人兴奋。我们共进无数充满欢乐和家常美食的早餐,不论是“讨好每个人味蕾”的蛋饼或是蓝莓松饼,抑或是餐桌上从来不缺的笑语,不但满足我们的胃,也满足我们的心,而这一切回忆是再多金钱也无法买到的。恭逢万圣节,当然无法免俗地套上最有趣的服装,敲着每户人家的大门,玩着“不给糖就捣蛋”传统把戏。可惜的是,当时适逢出货的旺季(批发服饰配件到全国的精品店),而且正如火如茶的筹备开设我的第一家精品店,否则,我真恨不得有一天四十八小时可以带着依晨到处闲晃。
虫工木桥◇◇欢◇迎访◇问◇
0 0